利用規約
最終更新日：2026年5月9日
本利用規約は、お客様と Koi（以下「当社」といいます）との間の法的拘束力を有する契約を構成します。Koi アプリ（以下「本アプリ」といいます）をダウンロード、インストール、または使用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。本規約に同意されない場合は、本アプリをご使用にならないでください。
Koi について
Koi は、良い習慣の構築、目標の追跡、瞑想や呼吸法によるマインドフルネスの実践、そして日々の振り返りをサポートするために設計された、個人向けの習慣管理・ウェルネスアプリです。
本アプリの利用
本アプリは、お客様の個人的かつ非商用の目的でのみ提供されます。お客様は、合法的な目的にのみ本アプリを使用することに同意するものとします。本アプリのご利用には13歳以上であることが必要です。18歳未満の方は、保護者とともに本規約をご確認ください。
サブスクリプションおよびアプリ内課金
一部の機能には有料サブスクリプションが必要です。サブスクリプションは、Apple App Store および Google Play Store を通じてのみ提供されます。すべての決済は Apple または Google によって処理され、当社が直接処理することはありません。当社はお客様の決済カード情報を受け取ることも保存することもありません。
サブスクリプションは、現在の期間終了の24時間前までにキャンセルされない限り、自動的に更新されます。キャンセルされた場合でも、現在の課金期間の終了までアクセスを維持できます。お支払いは、購入確認時にお客様の App Store または Google Play アカウントに請求されます。サブスクリプションは、ご利用のプラットフォームのアカウント設定から管理できます。返金のご請求は、該当する Apple または Google に直接お問い合わせください。
ローカルデータの保存
Koi に入力されるデータの大部分は、お客様のデバイスにローカルで保存されます。ソーシャル機能（フレンド、招待、バイブス）を有効にするために、少量のデータが当社のサーバーに保存されます。ローカルデータを保持したい場合は、お客様ご自身でデバイスのバックアップを行ってください。デバイスの故障、アプリの削除、その他の原因によるデータの損失について、当社は責任を負いません。
これには、振り返りや目標ジャーナルに追加されたテキスト入力、画像、ボイスメモが含まれます。
メディアの権限
振り返りや目標ジャーナルのメディア機能をご使用になる場合、本アプリは写真撮影やボイスメモの録音のためにカメラおよびマイクへのアクセスを、また既存の画像を添付するためにフォトライブラリへのアクセスを要求することがあります。
お客様が作成するコンテンツ、および録音・アップロードの許可を得ていることについては、お客様ご自身が責任を負うものとします。
位置情報とソーラータイム機能
Koi の一部の機能には、お客様のデバイスの位置情報へのアクセスが必要です。これには、現地の日の出・日の入り時刻を使用してアプリ内体験を調整するソーラータイム機能が含まれます。
位置情報の権限を許可することにより、お客様は、アプリ使用中に Koi がデバイスの地理座標を読み取ることを許可するものとします。この情報は、デバイス上での太陽位置の計算にのみ使用されます。このデータがサーバーに送信されたり、第三者と共有されたりすることはありません。
位置情報へのアクセスは任意です。許可しない場合、またはデバイスの設定で後から取り消した場合、ソーラータイム機能が利用できなくなるか、デフォルトの体験に切り替わる場合があります。これはアプリの他の機能には影響しません。
この権限は、デバイスの「設定」から「プライバシーとセキュリティ」→「位置情報サービス」→「Koi」の順にアクセスして、いつでも管理できます。
健康・ウェルネスに関する免責事項
Koi は、習慣トラッキング、瞑想タイマー、呼吸エクササイズなどの一般的なウェルネスツールを提供しています。これらの機能は、情報提供および一般的な健康増進を目的としたものに限られます。これらは医療機器ではなく、いかなる疾病や健康状態の診断、治療、治癒、または予防を意図したものではありません。また、専門的な医療アドバイス、診断、治療、またはセラピーの代替となるものではありません。
健康上の懸念や持病がある場合は、瞑想、呼吸法、その他のウェルネス機能をご使用になる前に、資格を有する医療専門家にご相談ください。本アプリでの体験を理由に、専門的な医療アドバイスを無視したり、受診を遅らせたりしないでください。ウェルネス機能のご利用は、すべてお客様ご自身の責任において行っていただくものとします。不調を感じた場合は、直ちに使用を中止し、医療専門家にご相談ください。
本アプリは緊急サービスを提供するものではありません。緊急事態や医療上の緊急事態が発生した場合は、直ちにお住まいの地域の緊急通報サービスにご連絡ください。
フレンド
フレンドコードの入力またはQRコードのスキャンにより、フレンドを追加できます。
お客様のプロフィール（表示名、鯉のバリエーション、アクセサリー）は、お客様のフレンドコードを検索した他のユーザーに表示されます。フレンドはいつでも削除でき、削除すると双方のつながりが解除されます。
招待とリファラル
受取人へのギフト鯉を含む招待コードを作成できます。保留中の招待コードは同時に3つまで保持できます。未使用のコードは7日後に失効します。
招待を受け入れると、招待者がフレンドに追加され、ギフト鯉が届きます。リファラル報酬は、フレンドがお客様の招待を受け入れることで獲得できます。
報酬は譲渡不可であり、現実の通貨に交換することはできません。
バイブス
バイブスは、フレンドに送ることができる一方向の絵文字リアクションです。バイブスは、受取人が受信箱を開いた時点で既読となります。バイブスはフレンドにのみ送信できます。
利用上の注意
フレンド機能や招待システムを悪用しないでください（例：報酬の不正取得を目的とした複数アカウントの作成）。QRコードやリンクを使用して他者に嫌がらせ、スパム行為、またはなりすまし行為を行わないでください。本規約に違反した場合、アカウントの停止または削除の措置が取られることがあります。
第三者サービス
本アプリは、運営のために以下の第三者サービスを利用しています。本アプリを使用することにより、お客様はこれらのプロバイダーの該当する利用規約およびプライバシーポリシーに同意したものとみなされます：
- Supabase：ソーシャル機能、匿名アナリティクス、およびプロモーション特典の不正利用防止のためのデータホスティング
- Sentry：エラートラッキングおよびクラッシュレポート
- RevenueCat：サブスクリプションおよび購入管理
- AppsFlyer：モバイル広告キャンペーンの効果測定
- Meta：Facebook および Instagram で実施する広告の効果測定
- TikTok：TikTok で実施する広告の効果測定
当社は、これらの第三者サービスの慣行またはポリシーについて責任を負いません。各サービスのプライバシーポリシーをご確認いただくことをお勧めいたします。
知的財産権
本アプリ内のすべてのコンテンツ、デザイン、グラフィックス、その他の素材は、当社またはそのライセンサーが所有し、著作権法およびその他の知的財産権法によって保護されています。本アプリのいかなる部分も、複製、改変、配布、またはリバースエンジニアリングすることはできません。
保証の免責
本アプリは、明示的または黙示的を問わず、いかなる種類の保証もなく「現状のまま」提供されます。当社は、本アプリにエラーがないこと、中断なく動作すること、または有害なコンポーネントが含まれていないことを保証するものではありません。
責任の制限
法律で認められる最大限の範囲において、当社は、データの損失、利益の損失、または身体的傷害を含むがこれらに限定されない、お客様の本アプリの使用から生じるいかなる間接的、偶発的、特別、結果的、または懲罰的損害についても責任を負いません。
補償
お客様は、以下の事由に起因または関連して生じるあらゆる請求、賠償責任、損害、損失、および費用（合理的な弁護士費用を含む）について、Koi およびその開発者、役員、関連会社を補償し、防御し、免責することに同意するものとします：(a) お客様による本アプリの使用またはアクセス、(b) お客様による本規約の違反、(c) 知的財産権、プライバシー権、所有権を含む第三者の権利に対するお客様の侵害、(d) お客様が本アプリを通じて作成、アップロード、または共有したコンテンツ。
アプリストアの規約
Apple の App Store または Google Play から本アプリをダウンロードする場合、以下の条件が適用されます：
- 本規約はお客様と Koi との間のものであり、Apple との間のものではありません。本アプリおよびそのコンテンツについては、Apple ではなく Koi が単独で責任を負います
- Apple は、本アプリのメンテナンスまたはサポートを提供する義務を負いません
- 本アプリが該当する保証に適合しない場合、お客様は Apple に通知して購入価格（ある場合）の返金を受けることができます。Apple は、本アプリに関してそれ以外の保証義務を負いません
- Apple は、製造物責任に関する請求、消費者保護に関する請求、知的財産権侵害に関する請求を含む、本アプリに関連するいかなる請求にも対応する責任を負いません
- Apple およびその子会社は、本規約の第三者受益者です。お客様が本規約に同意した時点で、Apple はお客様に対して本規約を執行する権利を有します
Google Play から本アプリをダウンロードする場合、本規約に加えて Google Play の利用規約が適用されます。
本規約と該当するアプリストアの規約との間に矛盾がある場合、矛盾の範囲においてアプリストアの規約が優先されます。
準拠法および紛争解決
本規約は、抵触法の規定にかかわらず、ニュージーランドの法律に準拠し、これに従って解釈されるものとします。
本規約または本アプリに起因または関連する紛争については、まず誠実な協議による解決を試みるものとします。30日以内に紛争が解決されない場合、いずれの当事者もニュージーランドの裁判所を通じて解決を求めることができます。
本条項のいかなる規定も、お客様がお住まいの地域の消費者保護機関に苦情を申し立てること、または現地の消費者保護法に基づく強制的な権利を行使することを妨げるものではありません。
アカウントの削除
アプリ内からいつでもアカウントを削除できます。削除は即時かつ永久的に行われます。
すべてのサーバー側データ（プロフィール、フレンド、招待、バイブス）は完全に削除されます。アプリをアンインストールすると、すべてのローカルデータが完全に削除されます。その後、新しいアカウントを作成することは可能ですが、以前のデータが復元されることはありません。
分離可能性
本規約のいずれかの条項が管轄権を有する裁判所により執行不能または無効と判断された場合、当該条項は本規約の残りの部分が引き続き完全に有効であるよう、必要最小限の範囲で制限または排除されるものとします。
完全合意
本規約は、プライバシーポリシーとともに、本アプリの使用に関するお客様と Koi との間の完全な合意を構成します。本規約は、本アプリに関するお客様と Koi との間の以前のすべての合意または通信に優先します。
規約の変更
当社は、本規約を随時更新することがあります。お客様の明示的な同意なしに、本規約に基づくお客様の権利を縮小することはいたしません。重要な変更がある場合は、上記の「最終更新日」を更新いたします。変更後も本アプリを継続してご使用になることは、新しい規約への同意とみなされます。